Cómo escribir con otro teclado en PC

Casi todos debemos tener un teclado occidental, por lo que lo único que podemos escribir son idiomas basados en el Latín, tales como: Español, Inglés, Italiano, Portugués y hasta Francés, sin mucho problema, pero a la hora de escribir otro  idioma que sea no-latino, tenemos que recurrir a un traductor para transcribir o a utilizar el método Unicode, el cual consiste en utilizar códigos simples y convertirlos con una combinación de teclas: 3042 y presiono Alt+X me dará la “A” Japonesa, あ, pero se tarda demasiado en escribir con él y es más complicado recordar los códigos de todos los caracteres, pero una solución muy sencilla es esta:

Si tienes Windows el proceso es muy sencillo, debes tener alguna versión que permita el Multi-idioma, tales como el Vista o de 7 Professional en adelante, debería salirte la barra de idioma justo al lado de la barra de iconos en la barra de tareas, podría decir ES, si usas español o EN, si usas inglés, para añadirle otro, como el japonés, sigue los siguientes pasos.

1.)    Ve al Panel de Control, si está agrupado por categorías ve a Reloj, idioma y región/Configuración regional y de idioma, luego se abrirá otra ventana y debes seleccionar la pestaña “Teclados e Idiomas” luego has clic en Cambiar teclados…

2.)    En la ventana que se abrirá, has clic en “Agregar” y buscas el idioma al cual pertenece el teclado, probablemente debas seleccionar “Microsoft IME” para que funcione en tu PC. Acepta para que se apliquen los cambios.

3.)    Luego has clic en la pestaña “Administrativo” de la ventana que teníamos antes, has clic en Cambiar configuración regional del sistema… y en la ventana que se abre, selecciona el país del que proviene el idioma que quieres instalar. Acepta en ambas ventanas y te pedirá que reinicies el sistema, hazlo y espera a que reinicie.

4.)    Revisa si está la barra de idioma, de no ser así debes visitar esta entrada: Cómo hacer visible la barra de idioma

5.)    Da clic allí y revisa que estén tus idiomas seleccionados.

6.)    Si lo has hecho correctamente deben salirte los idiomas seleccionados.

7.)    Si quieres, puedes volver al Panel de Control y Cambiar la configuración regional del sistema… y seleccionar de nuevo tu país, no cambiarán los teclados.

8.)    Para intercambiar los teclados rápidamente usa las teclas Alt+Shift.

9.)    Si quieres quitar alguno de los teclados, debes hacer clic derecho en la barra de idioma, luego en configuración, y se abrirá la ventana de teclados, selecciona arriba el que quieras de predeterminado (Que esté cada vez que inicies el sistema) y en los de abajo selecciona alguno y has clic en subir o bajar o si prefieres quitar para el que no vayas a utilizar. Luego da clic en aceptar y listo

Nota: Si lo que quieres es cambiar el idioma del sistema, debes instalar previamente el paquete de idioma para ese sistema, en Windows, ve a inicio y escribe “Windows Update”, deja que busque las actualizaciones y selecciona “Recomendadas”, desmárcalas todas, luego has clic en atrás, ve a “Opcionales” y busca la que diga Paquete de Idioma: Idioma ~, donde la ~ será el idioma que quieres. Instálalo y cuando termine debes reiniciar el sistema, para cambiar el idioma del Windows por completo deberás Cambiar la configuración regional de idioma del paso 3. En programas multi-idioma puede haber cambios, como en Office, Word, donde verás nuevos botones en la barra de herramientas, tales como botón para el “Furigana”, el cual escribirá la lectura de un carácter para facilitar su lectura, botón de enmarcar carácter, incluso “Saludos japoneses” en Insertar.

Hasta la próxima entrada, では、また！